The screen-aligned text drawing does not support multiline data at all, but when you merge your multiple lines into a single String*, you can display them as a single object using the 3D tag:
--
David Rutten
david@mcneel.com
Poprad, Slovakia
*I used a VB component for this. One line of code:
A = String.Join(Environment.NewLine, T.ToArray())
You've got separate paths going into the vb.net component. It will output one string per path. You have to flatten the data. Right click on the 'T' input and select 'flatten'.