Sending data to UDP sender for each iteration of for loop in Python Script component

Hello,

I am currently trying to figure out and see if it is possibly to send the data to UDP sender every time the Python Script component iterates within the for loop, but I couldn't find any specific command/method to achieve this simultaneous sending/updating of output of Python loop iteration to the UDP sender. The reason why I want to try to achieve this is because the original data input is way too big (in terms of size) to fit into UDP sending as one whole, so I broke down the big size data into smaller pieces and want to send each pieces one at a time to UDP sender. I attached my GH file as well. Thank you!