hexagonal truncated trapezohedron proyect

Hello everyone!

Well, I'm trying to make come forms with a hexagonal truncated trapezohedron figure (weaire phelan) but I don't know how to start.

1) I wish to make some kind of path for my figure to follow.

2) Also, put some attractors that can reproduce this figure all around them.

3)Another doubt I have is , how can I join many of the same objects following some kind of order (for example, a face of the object can join a face of the other object only if they have the same perimeter, area, figure, etc)?

Those are my main problems, I would be very grateful if someone could help me with this!

Thanks!

Kenya

PS. I attached a power point presentation with the idea I have of my project, but it's not in grasshopper, they're only objects I joined one to another without any special order.