dividing polysurface into equal parts

i have multiple surfaces (polysurface) which i want to divide into equal panels i tried lunchbox and other definitions i found here but i don't seem to get it right 
i always get uneven like isocurves divide the hole polysurface as one surface??
asdefsd.JPG

any hint or help