Hello
I'm sorry I thought the with the picture it was enough. The error is that voids are created even if all curves are planar to each other. And how can you see it if SHIFT doesn't work?
I suspect the definition before the part you show, but to be sure: if you hover over the red little box, it will show you the error of the tangent box.