Auto export generated items with dimensions

Hi, all!

I have around 300 similar items generated with Grasshopper. For the publication purpose, i would like to decorate them a bit, add dimensions, hatches etc.

I've found dimensions in a standard Grasshopper installation and I've found CAD exporter in a TT Toolbox. But the dimensions could only be baked by hand and can not be used with the TT Toolbox exporter. As for the hatches, I haven't found a solution at all. 

Do you have any advice? Maybe, there are other plug-ins or standard solutions? Maybe, at least, there is a way to convert dimensions into curves after baking to take them back into Grasshopper? I don't want to rename files by hand I will definitely make a lot of mistakes.

I'll be very appreciated for help.