Replace Indexed Data

It has been bothering me a while, so I want to ask how you guys would resolve this.

I got a list of a numerous amount projected points on 3 planar Srf's ( surface 01, surface 02, surface 03 - which are in 3 diferent planes), and their index of surfaces which they were projected onto.

What I wanted to do was to make planes out of those projected points, and those planes must have the same axes (x, y, z) direction of those surfaces they were project onto.

I tried to find a connection with the list and the indexes of the planes. Since:

Sfr01 = index 0

Srf02 = index 1

Srf03 = index 2

And tried to replace them based on the indexes that the projecton component gives, but I couldn't connect the dots.

Any ideas ( I got the result by finding the coordenates on which Srf and then finding the respective planes, but it just sounded wrong and ineficient.)

Thanks in advance.